Je voudrais, en réalité, que tout soit mensonge et énigme, fantaisie et illusion, d’une manière différente de celle que je voyais dans les miroirs. (Marta dessine ponts)
Get the Flash Player to see the slideshow.

Le sort

18 February 2010 | Autor: carles | Categoria: Quadern - Lectures | Tags: , , , | 2 comentaris »

el conjur-icsLe sort, Isabel-Clara Simó, Barcelone, Éd. 62, 2009

Le premier livre de poèmes d’Isabel-Clara Simó n’est pas la première offre publique de sa poésie. Avant nous avons pu lire, par exemple, les poèmes qui accompagnaient les tableaux d’Antoni Miró à l’exposition de 1995 ” ABCDARI AZ “. Lors de cette occasion, nous avons pu connaitre l’un des poèmes de  Simó,  l’ironie, le sarcasme, la vision pointue de la réalité. C’est ainsi qu’est le sort, un livre de poèmes narratifs, comme le dit l’auteur au “Proemio”, des poèmes qui s’adressant à la réalité la plus immédiate. Nous pouvons comprendre les mots précédents de l’écrivain comme une sorte de captatio benevolentiae, comme ceux que faisait Caterina Albert, mais sans aller plus loin, nous devons parler, comme nous l’avons si souvent vu dans des textes personnels ou autobiographiques de l’auteur, de sincérité. Bien que Simó ait déclaré: «Je ne prétends pas  être poète », le lecteur peut trouver une série de poèmes de  rimes libre avec un rythme naturel qui le rattrape sans cesse. Dans le livre on trouve les inquiétudes et préoccupations d’un écrivain qui a apporté un sens civique et de réflexion de notre société et notre culture dans tous les genres auxquels elle s’est dédiée, depuis la prose, le théâtre et maintenant, la poésie. C’est ainsi que nous pouvons souligner cette mise à jour de l’histoire de Jésus Christ dans « Le crucifié » (« Il était très maigre / vivre dans un pays / colonisé [...] Puis ils partirent et me tuèrent, / comme un terroriste. ») (P. 14-15). Et captivant, comme l’article qu’Isabel-Clara  a signé pour je journal « Avui » il n’y a pas très longtemps, mais assez loin pour l’objectivisé, sur la disparition de Xavier Dalfó Simó … (« Ta mort et la mienne » p.. 22-23). Et tendre et enthousiaste la poésie, adressée à Ovidi Montllor (« Animaux », pp. 27-29). Il est évident que le récit se surpasse, notamment dans deux des trois chapitres ou paragraphes avec lesquels l’auteur a ajouté les poèmes: « Épique » et « Dramatique ». Les compositions de la troisième partie -deuxième dans le livre-, «Lyrique», deviennent d’authentiques déclarations de principes, comme nous le lisons dans « Je ne suis pas toi », à notre père, l’un de ses meilleurs poèmes: « Si tu veux être mon ami, / apprend à aimer / Ce qu’il y a en dehors de / de toi même. » (p. 47). Un livre pour profiter  et réfléchir, comme la plupart des livres de Simó.


2 comentaris sobre “Le sort

  1. 1 Estel Julià va dir el 18 February 2010 - 8:21 pm :

    Benvolgut, Carles:

    Sense dubte un llibre per al estudi de la poètica de Isabel-Clara Simó.
    Sembla que manté el carácter, directe i colpidor de la seua obra. Caldrà fer-se amb ell.
    Per cert, el 27 de febrer, si no recorde malament estarà a València a la Societat Coral El Micalet junt amb JP Montaner i altres, amb un homenatge a “Salvador Espriu”.
    Una bona excusa per anar-hi.

    Besades,

    Estel J.

  2. 2 carles va dir el 24 February 2010 - 2:27 pm :

    Te’l recomane. Quan el lliges, ja em dius! Una abraçada,


Deixeu un comentari