Dans la ville en travaux

Dans la ville en travaux,  Mercè Ibarz, Barcelone, Quaderns Cream, 2002

Ce livre de récits déconcerte le lecteur. Face à ce qui semble être un simple portrait de Barcelone et de ses habitants, nous pouvons trouver une réflexion intimiste sur la situation des êtres humains dans la société actuelle, en milieu urbain. Ainsi, nous observons la délicatesse de l’histoire “La fragilité des murs”, un débat préparé avec soin sur les frontières entre les gens, cette fois sur les murs, les voisins. Un sentiment, celui de la frontière, qui a souvent marqué la prose d’Ibarz, comme dans La terre retirée (1992). C’est cette volonté d’aller au-delà de laquelle elle construit trois histoires d’une grande importance que l’auteur elle-même a expliqué peu après sa publication, «ça ne m’intéresse pas de donner mon opinion sur les changements spectaculaires de Barcelone de la fin du XIXe siècle, ni les années de la Guerre Civile ou de l’après-guerre. Pas même les modifications apportées après les Jeux Olympiques, cette grande épopée de propagande que la ville vit depuis. Je m’inspire de l’expérience et de mon Barcelone, pas celui de la propagande. J’explore plutôt un Barcelone caché et quotidien, un survivant. »

Il y a plusieurs parallélismes dans la construction de trois histoires qui donnent un point de vue relativement homogène dans les perspectives employées. Ainsi, les trois personnages principaux ont besoin de la complicité de trois amies qui se retrouvent en temps de crise. Les trois histoires de ce livre sont un hymne à la mémoire, au passé partagé entre les personnages. Les trois histoires sont situées dans des zones différentes d’une ville en travaux, où l’on observe l’existence commune des plinthes décoratives. Et tant d’autres exemples que le lecteur peut facilement discerner. En bref, c’est un livre différent, poétique, minimaliste, où le passé se conjugue au présent, à coups de souvenirs. Une promenade dans un Barcelone personnel, celui d’Ibarz, dans les limites -de nouveau, le concept de frontière- de la vieille ville (La Citadelle, le marché de Sant Antoni et l’Eixample) a offert une coloration correcte des travaux picturaux.