En attendant les barbares

En attendant les barbares, John Maxwell Coetzee, Barcelone, Proa, 2003 (1980)

Comme L’Âge de fer (1990), ce livre du prix Nobel 2003, séduit sans aucun doute. De même, il crée des liens avec Mara et Dann (1999) de Doris Lessing. Cette utopie de l’Afrique ravagé par l’injustice, qui dans le livre du Sud-Africain est déterminé comme l’apartheid, pourquoi pas? Pour Lessing, le désenchantement d’un monde dans lequel nous nous noyons. Dans le cas des barbares de Coetzee, il faut parler de la tendresse du narrateur-personnage principal, le vieux juge qui aime une barbare, qui tente de lutter contre l’injustice, mais qui ne peut que se résigner. Un environnement qui rappelle l’Igfrik (ainsi écrit) allégorique de Lessing, avec un Mara et Dann en errance à travers les déserts, comme le juge qui cherche la famille barbare de sa bien-aimée.