The Railway Company of Performing Arts opened in June Silencis the stage production, directed by Paco Macia, on the text of Carles Cortes. The experiences in Dubai of Mary, the protagonist of this story, are the core of his novel, The silences of Mary (Brosquil, 2008), which he adapted.
Author’s statements at the Mostra de Teatre d’Alcoy 2009 (notícia completa): “When I finished writing my novel, The silences of Mary I realized that the narrative point of view led me have a play he needed to invent Mary’s voice, listen”.

For the author of the text, the stage adaptation is “fine” because there was a “coincidence full of nuances and character building.” Carles Cortés has no doubt the correctness of adaptation because “the mystery of the identity of the characters remains intact in the theater. Besides, now I could put my face and body characters. This is the magic of theater. “

Cortés thought that the work has the right proportions of innovation but also for theatrical traditions that can be understood by the public more critical.
More information: teatre Silencis
Preview: L’Abattoir (Elx) 06.06.2009. Més informació
Premiere: Mostra de Teatre d’Alcoy (main theater) 10.06.2009 at 20 hours. Mostra d’Alcoi 2009

Dossier de premsa: elpais-02.06.2009, elmundo-02.06.2009, artez-06.09, las-provincias-03.06.09, Informacion-05.06.09, informacionElx-06.06.2009, ciudad-11.06.09, ciudad-11.06.09 (2), el-mundo-11.06.2009, ciudad-13.06.09 (crítica)

Premis Mostra d’Alcoi

Programa de mà