Adaptació teatral (Silencis)
Companyia Ferroviària d’Arts Escèniques. Contacte: 637719468 (info@ferroviaria.net)
La Companyia Ferroviària d’Arts Escèniques ha estrenat el muntatge teatral Silencis, basada en la novel·la de Carles Cortés i dirigida per Paco Macià.
HISTÒRIC
Silencis: millor obra original en la Mostra de Teatre d’Alcoi (Ciudad, 19.06.2009)
Les vivències a Dubai de Maria, la protagonista d’aquesta història, són el nucli de la novel·la Els Silencis de Maria, una obra de Carles Cortés que adaptà ell mateix.
Declaracions de l’autor a la Mostra de Teatre d’Alcoi 2009 (notícia completa): “Quan vaig acabar la redacció d’Els silencis de Maria vaig adonar-me’n que el punt de vista narratiu m’havia portat a una vertadera obra de teatre, a més, calia fer parlar a Maria”, explica Cortés. Per a l’autor del text, l’adaptació és “magnífica” perquè hi ha hagut una “coincidència plena de matisos i de construcció dels personatges”. Carles Cortés no té cap dubte que s’ha encertat amb l’adaptació perquè “el misteri de la identitat dels personatges es manté intacte en la representació teatral. A més, ara he pogut posar cara i cos als meus protagonistes. Aquesta és la màgia del teatre”. De cara a l’estrena en la Mostra, Cortés pensa que l’obra té les proporcions justes d’innovació però també de tradició escènica per a que puga ser entés pel públic crític.
Més informació en: teatre Silencis
Pre-estrena: L’Escorxador (Elx) 06.06.2009. Més informació
Estrena: Mostra de Teatre d’Alcoi (Teatre Principal) 10.06.2009 a les 20 hores. Mostra d’Alcoi 2009
Dossier de premsa: elpais-02.06.2009, elmundo-02.06.2009, artez-06.09, las-provincias-03.06.09, Informacion-05.06.09, informacionElx-06.06.2009, ciudad-11.06.09, ciudad-11.06.09 (2), el-mundo-11.06.2009, ciudad-13.06.09 (crítica)
Silencis guanya el premi especial del jurat de la Mostra de Barcelona
Silencis, l’adaptació teatral de la novel·la Els silencis de Maria, ha rebut el Premi Especial del Jurat de la Mostra de Barcelona 2009. Per aquest motiu, en el 2010 es podrà veure de nou en el Teatre del Raval d’aquella ciutat, com també en diverses localitats catalanes.
La notícia als mitjans de comunicació:
- “El Premi Especial del Jurat de la mostra ha correspost a ‘Silencis’, de la companyia Ferroviària d’Elx, per la seva proposta escènica original i multimèdia per explicar l’assassinat d’una dona a mans del seu marit” (BTV Notícies 11.11.2009)
- “La Ferroviaria de Elx logra el premio del jurado en la Mostra de Teatre de Barcelona” (Levante 11.11.2009)
- Información-01.12.2009
- Ciudad-14.11.2009
Amb anterioritat a la Mostra de Barcelona, l’obra es va representar en la Fira de Teatre de Manacor. Informació d’aquestes darreres representacions:
- Manacor: Més informació
- Barcelona: Més informació
Pàgines relacionades:
Dossier de premsa posterior (2010-):